Information about Voting at The Elections in May 2007.

The following information has prepared by:


Lucia Viudes
Técnico de Residentes Europeos
Diputación de Alicante

INFORMATION
unidad de Residentes Europeos
ESPAŃOL | ENGLISH | ALEMÁN | FRANCÉS


Estimados Residentes Europeos,

  Uno de los principales objetivos de la Unidad de Residentes Europeos de la Diputación de Alicante es informar a los residentes comunitarios que viven en nuestra provincia de sus derechos y deberes. Por ello nos ponemos en contacto con vosotros para haceros llegar la siguiente información sobre las ELECCIONES MUNICIPALES del 27 de mayo del 2007. En los documentos adjuntos encontraran información en INGLÉS, FRANCÉS, ALEMÁN Y ESPAŃOL, sobre el procedimiento a seguir para poder votar en las elecciones municipales. Esperamos que la presente información les sea de utilidad y no duden en contactarnos si tienen cualquier pregunta al respecto.

Para más información, pueden consultar nuestra página web www.residenteseuropeos.com

Dear European Residents,

  One of the main objectives of the Department of European Residents from the Provincial Town hall of Alicante is to inform all European Residents living in our Province of their rights and duties in Spain . Therefore we have prepared the attached documents in ENGLISH, FRENCH, GERMAN AND SPANISH concerning the MUNICIPAL ELECTIONS on May 27th 2007. You will find useful information about all the procedures and requirements to vote in the municipal elections. We hope that you find this information useful and please do not hesitate to contact us if you have any question regarding this matter.

You will find additional information about our Department in our website www.residenteseuropeos.com  

Liebe europäische Residenten
  Eines der Hauptanliegen des spanischen Unidad de Residentes Europeos de la Diputction de Alicante ( Abteilung der europäischen Residenten in Alicante ) ist die Information über die Rechte und Pflichten aller europäischen Bürger, die in Spanien leben. Deshalb haben wir ein Dokument für die Kommunalwahl am 27.Mai 2007 erstellt, dass Ihnen die Informationen über die Voraussetzungen und den Ablauf dieser wahl erläutert. Wir hoffe, dass diese Information für Sie hilfreich ist, gleichzeitig weisen wir Sie darauf hin, dass Sie auf unserer Website www.residenteseuropeos.com weitere Hinweise und Hilfen finden können. Mit den besten Grüßen

 


www.san-miguel-de-salinas.com © 2004-2006 - email: info@san-miguel-de-salinas.com